瑋寧說說話20120326 我們還在這裡
那天跟一個一年級的媽媽聊天,這位可愛媽媽說了件讓她印象深刻的事:
她說知道舒跑要離開,心裡有些緊張,
遇到了六年級齊力的媽媽小慧,隨口說了自己的擔憂:「舒跑要離開了,怎麼辦?」
根據說故事人的描述,小慧就是笑了笑,然後一派明亮的說:「我們還在這裡啊!」
是啊 : ) 我們還在這裡。
種籽今年要十八歲了,
我常常在想,種籽就要十八歲了,隨著時間流轉,很多記憶在重疊,也有很多記憶在流逝。每年,都有家庭進來,也有家庭離開,於是種籽的點點滴滴,就在這「每年更迭六分之一」中遞嬗、傳承。
於是,我們總是要記得回頭問:究竟什麼是種籽?
匯聚在這裡的我們,又是所為何來?
最近聽到一個令人開心也放心的消息,幾個長期關心台灣教育環境、對體制外學校有所觀察的人士,有的是家長、有的是教育工作者、有的是研究者,不約而同的告訴我:種籽是個運作健康、平衡且樸實的學校。
因為我們始終記得,這所學校的存在無關乎個人成就或利益,而是關於生命與成長,所以我們堅持、耐磨、並且用各種方法進行親師合作。
因為我們知道,純粹的理想必須與現實磨合,所以我們期望自己謙虛、期望自己有好奇而單純的眼睛去理解我們與孩子的工作與關係。
因為種籽不是建構在任何個體的價值或行動上,而是一種集體的信念、思維與來回辯證的點滴工作,所以我們得以一年一年,在成熟的過程中保持年輕。
這十八年來就是因為許許多多正在這裡的人,
思索、創造、行動,
所以種籽始終在這裡。
寫這篇文章的當下,種籽收到了教育局公文,正式同意與種籽續約。
回想接近兩年前,我們開始跟新北市教育局密集銜接,希望教育當局重新記得娃娃谷裡這個運作和身份都特別的學校。經過一次次溝通、說明和互信關係的建立,我們從無到有,在法令尚未完備的情形下,成為新北市第一所續約的公辦民營學校。
之所以我們可以在山裡面繼續辦學走過下一個十年,需要從業務承辦人、我們的主管科科長、教育局長到市長的力量,因為他們願意靜下來了解,進而願意承擔,於是種籽繼續生長、茁壯。
這也是一點點一點點匯集過來的願望和力量。
你呢?
你選擇了與這所學校產生關聯,是因為一個既成的環境?一個設定好的套裝?
或者,你是否曾經想過,其實你是這個場域的幾分之幾?
你又以如何的姿態與腳步讓這個場域,因為你,而充盈?
信箱裡的公文,是政府對於種籽下一個辦學階段的應許;
接下來,便是我們--這群匯集在這裡的人們,要走的路途與承擔。
今天山上的天光無限好,沁涼的陽光與燦爛的風,孩子們在溪谷在杉木林在校園經驗著生命。
讓我,禁不住想要像小慧一樣,明亮地笑著說:「我們,還在這裡。」
一年多前的親子通訊,曾經送給大家Bob Dylon的Forever Young這首歌,當時我寫道:「這是我的吟唱版『麥克.阿瑟為子祈禱文』,有時候,它可以是一種情壞,有時候,它可以成為力量。」
今天的心情,這首歌也像是祝福,給你、給我、給我們的孩子和如同有自己的意志一般有機運行的種籽。
Forever Young 永遠年輕 Bob Dylan (瑋寧譯)
May God bless and keep you always, 願老天保佑你,並與你同在,
May your wishes all come true, 願你的夢想都能成真。
May you always do for others 願你為人人,
And let others do for you. 也願人人為你。
May you build a ladder to the stars 願你能造一把通往繁星的梯子,
And climb on every rung, 然後拾級而上。
May you stay forever young, 願你永遠年輕,
Forever young, forever young, 永遠年輕,永遠年輕。
May you stay forever young. 願你永遠年輕。
May you grow up to be righteous, 願你成為一個正直的人,
May you grow up to be true, 願你成為真實的人,
May you always know the truth 願你總是能感覺到真理,
And see the lights surrounding you. 並看到圍繞著你的光芒;
May you always be courageous, 願你永遠無所畏懼,
Stand upright and be strong, 挺立而堅強;
May you stay forever young, 願你永遠年輕,
Forever young, forever young, 永遠年輕,永遠年輕。
May you stay forever young. 願你永遠年輕。
May your hands always be busy, 願你的雙手永遠忙碌,
May your feet always be swift, 願你的腳步永遠矯捷;
May you have a strong foundation 當風兒快速變換的時刻,
When the winds of changes shift. 願你有堅實的基礎。
May your heart always be joyful, 願你的心總是充滿喜悅,
May your song always be sung, 願你的歌總是被吟哦。
May you stay forever young, 願你永遠年輕,
Forever young, forever young, 永遠年輕,永遠年輕。
May you stay forever young. 願你永遠年輕。
留言列表